9.7. Die Auseinandersetzung des inneren Gelenkes

Als Ersatzteile zum Gelenk werden grjasesaschtschitnyje die Kappen, die Scheiben, den Schmierstoff, die Mutter der Antriebswelle und die spannkräftigen Sperrringe geliefert.
Die Auseinandersetzung des inneren Gelenkes führen Sie in der folgenden Ordnung durch:

Извлечение шаров из ступицы
Die Abb. 9.13. Die Extraktion der Kugeln aus der Nabe


Извлечение ступицы с сепаратором из корпуса наружного шарнира
Die Abb. 9.16. Die Extraktion der Nabe mit dem Separator aus dem Körper des äusserlichen Gelenkes


– Drehen Sie die Nabe mit dem Separator um und ziehen Sie sie aus dem Körper des Gelenkes (heraus siehe die Abb. 9.13). Ziehen Sie die Kugeln aus dem Separator heraus. Um die Nabe aus dem Separator herauszuziehen, drehen Sie die Nabe im Separator um so, dass sich die Bahnen der Kugeln parallel der Stirnseite der Nabe (der Abb. 9.16) befanden;
– Reinigen Sie alle Details des Gelenkes und prüfen Sie ihren Zustand. Wenn es die Spuren des Verschleißes oder der Korrosion gibt, ersetzen Sie das Gelenk in der Gebühr.
Die Montage des inneren Gelenkes führen Sie in der folgenden Ordnung durch:

Установка шаров в сепаратор внутреннего шарнира
Die Abb. 9.17. Die Anlage der Kugeln in den Separator des inneren Gelenkes


– Stellen Sie die Nabe in den Separator ein, die Handlungen in der Reihenfolge, ihrer Rück- Extraktion erfüllt, dann stellen Sie in den Separator die Kugeln (die Abb. 9.17) ein;

При установке ступицы в корпус большее расстояние на корпусе (а) должно быть совмещено с узким местом ступицы (б)
Die Abb. 9.18. Bei der Anlage der Nabe in den Körper bolscheje soll die Entfernung auf dem Körper () mit dem Engpass der Nabe () vereint sein


– Stellen Sie die Nabe unter dem Winkel 90 ° zum Körper fest und prüfen Sie, damit bolscheje die Entfernung auf dem Körper mit dem Engpass der Nabe vereint war, wonach die Nabe umdrehen Sie und stellen Sie sie in den Körper des Gelenkes (die Abb. 9.18, 9.19) fest;

Правильный поворот ступицы, для установки ее в корпусе
Die Abb. 9.19. Die richtige Wendung der Nabe, für ihre Anlage im Körper


Место нажима на сепаратор для установки шаров в корпус шарнира
Die Abb. 9.20. Die Druckstelle auf den Separator für die Anlage der Kugeln in den Körper des Gelenkes


– Überzeugen sich, dass die Rille auf der inneren Oberfläche der Nabe zu bolschemu dem Durchmesser des Körpers des Gelenkes gerichtet ist. Drehen Sie die Nabe vom Separator um, damit die Kugeln in die Rillen im Körper eingegangen sind, dann drücken Sie auf den Separator so, dass die Nabe und die Kugeln auf die Stelle im Körper des Gelenkes (der Abb. 9.20) festgestellt wurden;
– Versetzen Sie manuell die Nabe des Gelenkes zu verschiedenen Seiten, um den Fluss der Umstellung und die Richtigkeit der Montage zu prüfen.